Перевела: Zdorro
Ибараки Додзи
Ёшицуне
Шизука Гозен
Кагуя
Аматерасу
Онигири.
Это история о камикуи и храбрых девушках, сражающимися с ними!
Шизука Гозен Родилась 8 апреля, 1 группа крови, 158 см, 85-56-83 Наивная и невинная Основная способность: Небесная стрела смертельного возмездия
Ёшицуне Родилась 18 сентября Группа Крови 2 Серьёзная и Влюбчивая Основная способность: Взрывной удар зелёной горы
Дзин Родился 18 декабря, группа крови 4, 174 см, болван. Основная способность: Ледяная вспышка замороженных небес
Сакура Родилась 12 декабря, группа крови 1, 157 см, 84-55-83 Нормальная Основная способность: Взрывной огненный обстрел малинового лотоса
Ибараки Додзи Родилась 3 февраля группа крови 3 177 см, 98-62-91 Добрая, но неотёсанная Основная способность: Адское погребение
Кагуя Родилась 15 августа группа крови 4, 160см, 90-57-80 бисексуал, болеет 2 года Основная способность: Разрушительный луч света
Аматерасу Родилась 1 января, группа крови 1, 142см, хх-52-хх Коварная маленькая девочка, строит из себя невинность Основная способность: Околдовывающий узкий ниспадающий свет
Мастер Камикуи Мефистофелес
В море Генкай появился мастер Камикуи - Мефисофелес.
Всё подразделение Аматерасу было вызвано в связи с ЧС.
Оружие небесного нимба!
Цель - Мефистофелес.
Максимальная мощность. Огонь!
Расстояние: 570 метров
Нагрузка: 550 000 тонн
Цель высадилась на берег и направляется в Хакату.
Нет, нет... Я не могу.
Горящая Хаката
Я не знала, что оно такое огромное.
Нет, я не могу быть настолько слабой.
Три мои подруги должны тоже быть здесь, наверно они сражаются.
Мне надо сражаться.
Как вкусно.
Ещё лапши аль денте, пожалуйста.
Сейчас.
А мне супер твёрдой.
Хорошо.
А мне наитвердейшей из возможных.
Хорошо.
Они сражались в другой битве...
570-ти метровый камикуи.
Какой огромный.
Что мне делать?
Цель замолчала в Майцуру, парке Хакаты.
Что это значит?
Мы обнаружили, что наша цель - неуверенная в себе девушка, и всё из-за своего роста.
Верно... Любой постесняется заговорить с симпатичным парнем.
Раз она 570 метров в высоту.
Давайте проведём девишник для камикуи.
Может, у неё улучшится настроение, и она уйдёт.
Приготовиться к девишнику.
Любовь! Любовь нам поможет в этой битве!
Эй, Мефико, выпьем!
Хорошо, ещё одну.
Я знаю. Ты не можешь носить каблуки, потому что твой парень будет смотреться ниже.
А свободная и просторная одежда - неприемлемая роскошь для тебя.
Цель находится в хорошем настроении.
Великолепно! Значит, Хаката теперь в безопасности!
Ха, проще простого!
Цель снова движется.
Куда она направляется?
Цель движется по направлению к городу Каннару, что в Хакате.
Что?
Он известен, как лучшее место для свиданий.
Похоже, цель расстраивают публично обнимающиеся парочки.
Стереть с лица земли эти показушные пары.
С помощью Мефи.
Мне теперь плевать. Поторопись и приходите!
Ох, блин. Рамен Хакаты великолепен.
Ой, у меня болит живот.
Похоже, твёрдая лапша была лишней.
Я уверяю, это всё из-за камикуи.
Ты такая забавная, Шизука.
Это история о камикуи и храбрых девушках, сражающимися с ними,
вроде бы!
Следующая серия: прыжок во тьму
Мефистофелес не может быть последним.
Перевела: Zdorro